The devil wears prada台词中英对照[共39页]

Goodluck.祝好运啦。Hi.Uh,IhaveanappointmentwithEmilyCharlton?嗨我与艾密莉查尔顿有约。AndreaSachs?Yes.-安德雅沙奇。-是。Great.HumanResourcescertainlyhasanoddsenseofhumor.真够了人事部也太幽默了吧。Followme.跟我来。Okay,soIwasMirandassecondassistant...我是米兰达的第二特助。butherfirstassistantrecentlygotpromoted,andsonowImthefirst.但他的第一特助最近升官了所以就是我啦。Oh,andyourereplacingyourself....