文献出处:PaulG.3Dprintingtechnologyanditsapplication[J].Anatomicalscienceseducation,2015,10(3):430-450.原文3DprintingtechnologyanditsapplicationPaulGAbstract3Dprintingtechnologyintheindustrialproductdesign,especiallytheapplicationofdigitalproductmodelmanufacturingisbecomingatrendandhottopic.Desktoplevelgraduallymatureandapplicationof3DprintingdevicesbegantopromotetheriseoftheGlobal3Dprintingmar...
外贸函电实训----建立业务关系---1一、基本要求:根据下述资料,以世格国际贸易公司业务员MinghuaZhao的名义,给加拿大NEO公司写一封与他们建立业务关系的信函,要求用英文书写,表达清楚、内容完整。二、相关说明:世格国际贸易公司(DESUNTRADINGCO.,LTD.)成立于1987年,是一家拥有进出口经营权的外贸公司。公司经营范围广泛,与多家供应商有固定的业务往来,信誉良好。同时公司也极为重视新产品开发,09年的新产品DR系列瓷器选...
汉英翻译复习题1.不知什么原因,这条消息没有见报。A.Fornoreason,thenewsdidfinditswayintothenewspaper.B.Foronereasonoranother,thenewsdidnotfinditswayintothenewspaper.C.Forsomereasons,thenewsfoundnowayintothenewspaper.D.Foracertainreason,thenewsdidnotfindanywayintothenewspaper.2.大错误没有犯,小错误没有断,因为我们没有经验。A.Wehaven’tmadeanymajormistakes,wehavemademinorones;becausewehavenoexperie...
1.人工填土可分为哪几类?(1)素填土:由碎石、砂或粉土、粘性土等一种或几种组成的填土,其不含杂质或含杂质很少,按主要组成物质分为碎石素填土、砂性素填土、粉性素填土及粘性素填土,经分层压实或夯实后则称为压实填土,如路基,河堤等。(2)杂填土:含大量建筑垃圾、工业废料或生活垃圾等杂物的填土。按其组成物质分为建筑垃圾土、工业垃圾土及生活垃圾土。通常大中城市地表都有一层杂填土。(3)冲填土:由水力冲填泥浆形成的...
1文言文全文翻译——必修二必修二:《阿房宫赋》杜牧六国覆灭了,天下统一了;蜀地山林被砍伐一空,阿房宫殿巍然耸起。它覆盖了三百多里地,高楼重阁遮天蔽日。它从骊山的北面建起,然后向西曲折延伸,一直通到咸阳。渭水和樊川两道河缓缓流淌,流进了宫墙。五步一座高楼,十步一座亭阁;腰带般的长廊像绸带似迂回曲折,屋檐高高翘起像鸟嘴向空中飞啄。这些楼台亭阁,各自凭借不同的地势参差环抱,层叠的木拱中心勾连,殿角相向...
高考文言文翻译“六字法”(1)直译为主,意译为辅。所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。(2)翻译“六字法”:留、删、换、调、补、变。第一步,结合上下文语境,了解所译文句大体意思,做到心中有数,并找出句中需要着重翻译的重点词,一则为理清句意,二则为后面给重点词选择...
Lesson1Findingfossilman发现化石人Wecanreadofthingsthathappened5,000yearsagointheNearEast,wherepeoplefirstlearnedtowrite.Buttherearesomepartsofthewordwhereevennowpeoplecannotwrite.Theonlywaythattheycanpreservetheirhistoryistorecountitassagas--legendshandeddownfromonegenerationofanother.Theselegendsareusefulbecausetheycantellussomethingaboutmigrationsofpeoplewholivedlongago,butnonecouldwritedownw...
UnitOne1.她砰地关上门,一声不吭地走了,他们之间那场争执就此结束。Theirargumentendedwhensheslammedthedoorandleftwithoutaword.2.出席晚宴的客人对那个美国人威严的语气感到有点意外。TheguestsatthedinnerpartywereslightlysurprisedatthecommandingtoneoftheAmerican.3.约翰尼已长大成熟,不再害怕独自呆在家里了。Johnnyhasoutgrownthefearofstayingathomealone.4.当全部乘客都向出口处(exit)走去时,他却独自留在座位...
服装英语词汇05英教1班陈小花服装英语词汇Aabrasionresistance耐磨性accessory辅料acetate醋酸aciddyes酸性染料acrossback(4”BLWCB)后沃(后中下4”度)acrossfront(5”BLWHPS)前沃(肩高点下5”)acrossmeasure横量acrylic腈纶adhesive/fusibleinterlining粘衬afterfinish/aftertreatment后整理air-jettexturingyarn空气变形丝angoracashmereovercoating兔羊绒大衣呢anti-fungus防霉anti-pilling抗起球antiquebrasscoating镀...
史记高祖本纪高祖①,沛丰邑中阳里人,姓刘氏,字季。父曰太公,母曰刘媪②。其先③,刘媪尝息大泽之陂④,梦与神遇。是时雷电晦冥⑤,太公往视,则见蛟龙于其上。已而有身⑥,遂产高祖。①高祖:刘邦死后,他的子孙和臣民因他是汉的第一代始祖,曾尊称之为高皇帝,一般习惯称他为高祖。《汉书高帝纪“上》张晏注:礼谥法无高,以为功最高而为汉帝之太祖,故特起名焉。”②太公、媪(ǎo,袄):古代对于老年男子和老年女子的...
Unit10ProfitsofPraiseArewetooquicktoblameandslowtopraise?Itseemsweare.ItwastheendofmyexhaustingfirstdayaswaitressinabusyNewYorkrestaurant.Mycaphadgoneawry,myapronwasstained,myfeetached.TheloadedtraysIcarriedfeltheavierandheavier.Wearyanddiscouraged,Ididntseemabletodoanythingright.AsImadeoutacomplicatedcheckforafamilywithseveralchildrenwhohadchangedtheirice-creamorderadozentimes,Iwasreadytoquit....
UnitSevenEducationandemploymentPassageone1.FourteenyearsofhighereducationandahandfulofIvyLeaguedegrees,andthereIwas,stiffandstupid,struckdumbbymyowndumbness.“Ivyretardation,”afriendofminecallsthis.1.我十四年的大学教育和在几所常春藤大学工作的经历使得我傻乎乎站在那里,笨拙不看,尴尬不已。有个朋友称这种现象为“常春藤错位”。2.Toconsiderthatwhilesomeopportunitiesarebeingcreated,othersarebeingcanc...
Unit11)Itiswrongtoraiseourchildrenthewaywegrowflowersinthegreenhouse.Wemustexposethemtoallsocialproblemsbecauseverysoontheywillbedealingwiththemasresponsiblecitizens.我们像在暖房里种花那样养孩子是错误的。我们必须让他们接触各种社会问题,因为不久他们就将作为公民来应对这些问题。2)Astimegoesonweareinevitablygoingtogetmoreandmoreinvolvedininternationalaffairs.Andconflictsaresuretooccurbecausethereal...