MTI龙哥小百科主编,郑常龙目录价值value民主democracy资本周转capitalturnover小康relativelycomfortablelife垄断资本主义MonopolycapitalismSunYat-senfirstpresidentofthe孙中山RepublicofChina金融寡头financialoligarchy改革开放Reformandopeningup经济全球化EconomicGlobalization现代化modernization经济一体化economicintegration科学社会主义ScientificSocialism区域经济一体化Regionaleconomicintegration华尔街WallSt...
你是怎么开门的,Hey,,how,did,you,open,your,cell,door?Default,,,,,,Hey!你在干嘛,what,are,you,doing?把第二区的门打开:Open,Sector,!你怎么出来的,How,did,you,get,out?回去你的房间Get,back,in,your,cell.警告你:回去你的房间:I,told,you,,get,back,in,your,cell!再给你几个朋友来玩Lets,give,you,a,few,friends,to,play,with.抱歉啦Sorry.快派警卫进去Send,some,guards,in.已经叫了lm,trying.我准备好了:下面情况如何,Okay...
新会计准则目录中英文对照2008-10-07来源:中国英语网点击数:343责任编辑:国家教育在线1.企业会计准则————————-基本准则(AccountingStandardforBusinessEnterprises-BasicStandard)2.企业会计准则第1号————————-存货(AccountingStandardforBusinessEnterprisesNo.1-Inventories)3.企业会计准则第2号————————-长期股权投资(AccountingStandardforBusinessEnterprisesNo.2-Long-termequityinvestments)4....
土木工程词汇(A-B)-2716:282006-10ATypeWoodenLadderA字木梯A-frameA型骨架A-trussA型构架Aandon废弃Abandonedwell废井Aberrationofneedle磁针偏差Abnormalpressure异常压力abnormallyhighpressure异常高压Abort中止abrasion磨损Abrasionsurface浪蚀面abrasivecut-offmachine磨切机AbrasiveCuttingWheel拮碟abrasivegrindingmachine研磨机AbrasiveGrindingWheel磨碟abrasiveparticle磨料颗粒Absoluteaddress绝对地址Absolutealt...
著名国际五星级酒店集团培训教材大全目录Task:AccountFiles任务:客户档案...........................................................................................................................................3Task:AccountManagement任务:客户管理............................................................................................................................5Task任务:SuppliersFile供应商...
1.1.1.1.1.21.1.1.1.1.3*****************我以为我是沙#################31.1.1.1.1.4*********可以在你的风里找到我的我舞台##########1.1.1.1.1.5********我以为我是鱼可以在你的海洋里找到我的世界****1.1.1.1.1.6***********我以为我是可以在你的眼角粘着*************************http://www.jj59.com/shige/aiqingshige/0137757.html1.1.1.1.1.7封面文字(外)产品手册PRODUCTSMANUAL北京首钢冷轧薄板有限公司BEIJINGSHOUGA...
PubTalkandtheKing’sEnglish(酒吧闲谈与标准英语)HenryFairlie(亨利费尔利)1.Conversationisthemostsociableofallhumanactivities.Anditisanactivityonlyofhumans.Howeverintricatethewayinwhichanimalscommunicatewitheachother,theydonotindulgeinanythingthatdeservesthenameofconversation.人类的一切活动中,闲谈是最具交际性的,也是人类特有的。而动物之间的信息交流,无论其方式何等复杂,也是称不上交际的2.Thecharmo...
美国副总统切尼在上海复旦大学的演讲RemarksbyU.S.VicePresidentatFudanUniversityApril15,2004FudanUniversity,Shanghai,China2004年4月15日复旦大学,中国上海THEVICEPRESIDENT:Thankyouverymuch.MayorHan,Iappreciatethekindwordsofintroduction.Andweredelightedtobeheretoday.MywifeandIareprivilegedtohavetheopportunityonceagaintotravelinChina.Wearegratefulforthewelcomewehavereceived,especiallyforthekindofrecep...
统一提单的若干法律规则的国际公约(1924年8月22日订于布鲁塞尔,1924年8月25日颁布,1942年8月25日实施)INTERNATIONALCONVENTIONFORTHEUNIFICATIONOFCERTAINRULESOFLAWRELATINGTOBILLSOFLADING(“HAGUERULES”),ANDPROTOCOLOFSIGNATURE(Brussels,25August1924)ThePresidentoftheGermanRepublic,thePresidentoftheArgentineRepublic,HisMajestytheKingoftheBelgians,thePresidentoftheRepublicofChile,thePresidentoftheRepublico...
第一章基本通话术语1.MaintainingFL310.保持飞行高度层310。2.DescendingtoFL290.下降到飞行高度层290。3.ReachingFL190.到达高度层190。4.MaintainingFL90overWXJ.过WXJ时保持高度层90。5.Continuedescentto3000feet,QNH1012.继续下降到3000英尺,修正海压1012。6.PassingFL180forFL310.通过高度层180,继续上升到高度层310。7.ClearedtoentercontrolledairspacenotaboveFL100.可以进入管制空域,不高于高度层100。8.Requestfurth...
Ihaveadream中英对照Source:8hello.cn[15:47July152009]Comments(马丁路德金(公元••1929—1968年),美国黑人律师,著名黑人民权运动领袖。一生曾三次被捕,三次被行刺,1964年获诺贝尔和平奖。1968年被种族主义分子枪杀。他被誉为近百年来八大最具有说服力的演说家之一。1963年他领导25万人向华盛顿进军“大游行”,为黑人争取自由平等和就业。马丁路德金在游行集会上发表了这篇著名演说。••)Fivescoreyearsago,agreatAm...
李克强总理3.17答记者问中英文对照(待续)3月17日,十二届全国人大一次会议举行闭幕会。大会闭幕后,国务院总理李克强在人民大会堂金色大厅与中外记者见面并回答记者提问,以下为全部实录。十二届全国人大一次会议副秘书长、新闻发言人傅莹:女士们,先生们,大家上午好。今天我们很高兴地邀请到新任国务院总理和几位副总理与大家见面。我们先请李克强总理讲话。之后,他会回答大家提出的问题。Ladiesandgentlemen,goodmorning.Today...
美国统一商法典UniformCommercialCode2008-7-29【大中小】U.C.C.-ARTICLE1-GENERALPROVISIONSPART1.GENERALPROVISIONS[TableofContents]§1-101.ShortTitles.(a)This[Act]maybecitedastheUniformCommercialCode.(b)ThisarticlemaybecitedasUniformCommercialCode-GeneralProvisions.§1-102.ScopeofArticle.Thisarticleappliestoatransactiontotheextentthatitisgovernedbyanotherarticleof[theUniformCommercialCode].§1-...
欢送阅读INSTRUCTIONTOTENDERERS投标者须知NOTETheseInstructionstoTENDERERS(IT)wilLnotbepartofPurchaseorderandwillceasetohaveeffectoncethePurchaseOrderissignedandissued.留意:投标者须知不属于订购单的一局部,在签发订购单后失效Ageneral总体概况IT1ScopeofTenderSourceofFunds招标范围和资金来源1.1scopeofTender招标范围C.E.OGENCO一IITPSGUDDU(hereinaftercabled“TheEmployer“wishestoreceivetenderforHiringofI...
SERVICESAGREEMENT效劳协议THISSERVICESAGREEMENT(this“Agreement”)ismadeonthedayofAugust,本效劳协议〔下称“本协议”〕由以下双方于年月日签订:BETWEEN(1)SHANGHAIWFOE(“PartyA“),acompanyincorporatedandexistingunderthelawsofPeople”sRepublicofChina,havingitsregisteredofficeat[pleaseadd];andSHANGHAIWFOE〔下称“甲方”〕,一家依据中国法律成立和存续的公司,注册地址为;及(2)HONGKONGCO.,LTD.(inChinese:)(...
DescriptionofCommodityQUANTITY(CASE)UNITPRICE〔exw,EURO)TOTALVALUE(EURO)TotalVALUE:(EURO)20%discountforlong-termpartnership(exw,euro)CONTRACT合同TheBuyers:ChengduJinruidaTradeCo.,LtdAddress:No.88NorthStreetChengdu,China买方:Thesellers:卖方:ContractNo.:合同编号Date:日期ThisContractismadebyandbetweentheBuyerandtheSeller,wherebytheBuyeragreetobuyandtheSelleragreetoselltheunder-mentionedcommodityac...
浅析中英文中颜色词的文化差异1000字颜色作为人类感知世界的最基本元素之一,不仅在自然界中普遍存在,也在人的社会生活中扮演着重要的角色。然而,不同的文化对于颜色的理解和运用方式存在显著的差异。中英文中颜色词的文化差异不仅存在于颜色名称本身,还表现为颜色在语言和文化中所象征的意义、文学和艺术创作中所使用的意象和主题等多个方面。本文将从颜色名称、意象和文化象征等方面探讨中英文中颜色词的文化差异。一、颜...
石油化工专用术语汇总石油化工专业翻译术语汇总-EFEthylene乙烯FeedpurificationunitFPU进料精制单元Feedingpump进料泵Fillermaterial焊补材料FactoryacceptancetestFAT工厂验收试验EngineeringserviceES工程效劳Erucamide芥酸酰胺ethylbenzene/styreneEB/SM乙苯/苯乙烯FiregasdetectionFGD火灾气体检测Firemonitor消防水炮FireRetardantclothesFRC防火服Firing/ignition/lightoff点火Fractions/cut馏分Functionaldesignspecifi...
中华人民共和国合同法〔中英文比照〕【注:本贴内容转自://fane.cn/forum_view.asp?view_id=13091】〔1999年3月15日第九届全国人民代表大会其次次会议通过〕(AdoptedandPromulgatedbytheSecondSessionoftheNinthNationalPeople’sCongressonMarch15,1999.)第一章一般规定ChapterOne:GeneralProvisions第一条为了保护合同当事人的合法权益,维护社会经济秩序,促进社会主义现代化建设,制定本法。Article1PurposeThisLawisformul...
煤炭与能源行业词汇中英比照煤炭能源行业词汇英汉比照保藏本贴|好友共享|推广拿分点击:843|回复:0|标签:augerdrilling螺旋钻空cablereeler电缆摇摆架coalpreparationplant选煤厂cokingcoal炼焦煤ContinuousMinercrew连采队ContinuousMiner连续采煤机crewleader带班长cutbottom割底distributioncontrolbox掌握配电箱drillbit钻头drillrig钻机,凿岩机DumpTruck自动倾卸卡车dumpvalve倾泄阀(安全阀)dustextraction吸尘装置dutyroo...