Unit5Whataretheshirtsmadeof?(4)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2日常事物中的“美”BeautyinCommonThings中国每个不同的地区都有自己独特的传统艺术品。3EachdifferentpartofChinahasitsownspecialformsoftraditionalart.4这些艺术品通常表达的是那些生活中重要的东西，Theseusuallytrytoshowthethingsthatareimportantinlife,比如爱、美和家庭。suchaslove,beautyandfamily.5最常见的东...
Unit5Whataretheshirtsmadeof?(5)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2孔明灯是用竹子与纸制成的。Skylanternsaremadeofbambooandpaper.他们是幸福与美好愿望的象征。Theyaresymbolsofhappinessandgoodwishes.3剪纸通常是用红纸剪成的。Papercuttingismadeofusuallyredpaperbyhandwithscissors.他们是好运和新年快乐的象征。Theyaresymbolsofwishesforgoodluckandahappynewyear.4陶泥艺术品是用...
Unit9IlikemusicthatIcandanceto.(2)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2今天你想看什么呢？WhatDoYouFeelLikeWatchingToday?虽然有些人坚持只看一种电影，Whilesomepeoplesticktoonlyonekindofmovie,3但我喜欢看各种各样的电影取决于我那天的心情状况。IliketowatchdifferentkindsdependingonhowIfeelthatday.4当我情绪低落或感到疲惫的时候，WhenI’mdownortired,我更喜欢看能使我振作起来的...
Unit4Iusedtobeafraidofthedark.(2)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2从害羞女孩到流行歌星FromShyGirltoPopStar就本月的《青年世界》杂志，Forthismonth’sYoungWorldmagazine,3我采访了一名亚裔流行歌星。IinterviewedanAsianpopstar.她就是19岁的王坎迪。She’s19-year-oldCandyWang.4她说她过去非常害羞。Shesaidthatsheusedtobereallyshy.她从事唱歌来应对自己的羞怯。Shetookupsinging...
Unit10You’resupposedtoshakehands.(1)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2在你们国家，第一次遇见某人时你们应该干什么？3Inyourcountry,whatareyousupposedtodowhenyoumeetsomeoneforthefirsttime?4我们应该握手。We’resupposedtoshakehands.韩国人第一次见面的时候应该做些什么？5WhatarepeopleinKoreasupposedtodowhentheymeetforthefirsttime?6他们应该鞠躬。Theyaresupposedtobow.在美...
Unit8ItmustbelongtoCarla.(2)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2我们住在一个小镇上，Weliveinasmalltown,几乎每人都彼此认识。andalmosteveryoneknowseachother.3小镇过去一直很安宁，Itusedtobeveryquiet.镇附近未曾发生过什么事。Nothingmucheverhappenedaroundhere.4然而这些天我们镇里发生了不寻常的事。However,thesedays,somethingunusualishappeninginourtown.5维克多，我们学校的一...
Unit3Couldyoupleasetellmewheretherestroomsare?(4)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2请问，您可以...？CouldYouPlease...?当你到某一外国游玩时，Whenyouvisitaforeigncountry,3要知道如何礼貌地寻求帮助是很重要的。itisimportanttoknowhowtoaskforhelppolitely.4例如你可能会问“洗手间在哪里？”Forexample,youmayask“Wherearetherestrooms?”或者“您能告诉我洗手间在哪里？“，5or“...
Unit4Iusedtobeafraidofthedark.(3)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2她过去很害羞，Sheusedtobeshy,可如今她再也不害羞了。butnowsheisn’tshyanymore.3她过去在学校里不太让人注目，Shedidn’tusetobepopularinschool,但现在她被万人关注。butnowshegetslotsofattention.4她过去常常与朋友外出闲逛，Sheusedtohangoutwithfriends,可现在闲逛几乎不可能了。butnowhangingoutisalmostimpossi...
Unit8ItmustbelongtoCarla.(4)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2巨石阵—Stonehenge—有谁能解释它为什么在那儿？CanAnyoneExplainWhyItIsThere?3巨石阵，一个岩石圈，Stonehenge,arockcircle,不仅是英国最著名的历史古迹之一，isnotonlyoneofBritain’smostfamoushistoricalplaces,4而且是最大的未解之谜中的一个。butalsooneofitsgreatestmysteries.这里每年接待75万多名游客。Everyyearit...
Unit4Iusedtobeafraidofthedark.(5)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2感到自豪2beproudof/takepridein下决心2decide/makeadecision缺课/旷课2miss/beabsentfrom3影响2influence/change照看/照料2lookafter/takecareof4李文是个15岁的男生，LiWenisa15-year-oldboy.他刻苦学习，学业表现很好。Heworkshardanddoeswellinschool.5很难相信他以前学业上困难重重。Itishardtobelievethatheusedtoh...
Unit8ItmustbelongtoCarla.(5)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2仲夏日是在6月，Midsummer’smorningisinJune,很多人在这个月期间去巨石阵。andalotofpeoplegotoStone-hengeduringthismonth.3太阳直射在巨石阵中央，ThesunshinesstraightintothecenterofStonehenge,因为这些石头以特定位置排列着。asthestoneswereputinaspecialposition.4有些人认为这些石头不但能预防人们生病，Somepeoplet...
Unit13We’retryingtosavetheearth!(3)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2哪儿的鱼翅羹很流行呢？Wheresharkfinsoupispopular?在中国南方。ItisverypopularinsouthernChina.3每年被捕杀和交易的鲨鱼数量是七千万。Thenumberofsharkscaughtandtradedeveryyearisaround70million.4在过去20年到30年里某种鲨鱼数量下降了多少？Howmuchthenumbersofsomekindsofsharkshavefalleninthelast20to30yea...
Unit6Whenwasitinvented?(2)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2一次偶然的发明AnAccidentalInvention你知道茶，世界上最受欢迎的饮料是偶然发明的吗？3Didyouknowthattea,themostpopulardrinkintheworld,wasinventedbyaccident?4许多人认为茶是大约5000年前最早饮用的。Manypeoplebelievethatteawasfirstdrunkabout5,000yearsago.5据说一位名叫神农的中国统治者首次发现茶可以作为一种饮料。6...
Unit7Teenagersshouldbeallowedtochoosetheirownclothes.(3)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2我认为不应允十六岁孩子驾车。Idon’tthinksixteen-year-oldsshouldbeallowedtodrive.我同意。他们不够认真。Iagree.Theyarenotseriousenough.3你认为应该鼓励青少年自己做决定吗？Doyouthinkteenagersshouldbeencouragedtomaketheirowndecisions?4我不同意这点。No,Idon’tagreewiththis.青少年...
Unit7Teenagersshouldbeallowedtochoosetheirownclothes.(1)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2我可以与约翰去购物中心吗？CanIgototheshoppingcenterwithJohn?他刚拿到驾照。Hejustgothisdriver’slicense.3不行！我认为不应允许十六岁孩子驾车，Noway!Idon’tthinksixteen-year-oldsshouldbeallowedtodrive.4我担心你们的安全。I’mworriedaboutyoursafety.不允许青少年抽烟。Teenagersshou...
Unit11Sadmoviesmakemecry.(3)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2不想吃了3didnotwanttoeat/didn’tfeellikeeating/wasfull;3被请来帮忙3wasaskedtocomeandhelp/wascalledin/wassentfor;4细心地看看2lookedcarefullyat/examined;5没有权力2becominglessimportant/losingpower;6占我的位子2getmyjobs/takemyposition;7那首洪亮乐曲使得我神经紧张。Theloudmusicmakesmenervous.柔和宁静的音乐...
Unit14IremembermeetingallofyouinGrade7.(5)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2七年级同学的面貌怎么样？WhatwerethestudentslikeinGrade7?他们个个朝气蓬勃渴望知识。Theywereallfullofenergyandthirstyforknowledge.3如今的同学们变化如何？Howhavethestudentschanged?他们都是对未来充满希望富有天赋的年轻人。4Theyarenowtalentedyoungadultswhoarefullofhopeforthefuture.同学们应该感...
Unit2Ithinkthatmooncakesaredelicious.(4)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilimiddleschoolinXihe,Gansu.2圣诞节精神TheSpiritofChristmas许多人会赞同，每当我们想到圣诞节时，ManywouldagreethatwhenwethinkofChristmas,3我们极有可能想到礼物，圣诞树和圣诞老人。weprobablythinkofgifts,ChristmastreesandSantaClaus.4但在所有这些事情的背后存在着圣诞节的真正含义:ButbehindallthesethingsliesthetruemeaningofC...
Unit1Howcanwebecomegoodlearners?(2)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilimiddleschoolinXihe,Gansu.2我过去学习英语的方法。HowILearnedtoLearnEnglish.去年我不喜欢英语课。Lastyear,IdidnotlikemyEnglishclass.3每一节课就像是一场噩梦。Everyclasswaslikeabaddream.老师说话如此之快，Theteacherspokesoquickly,4以至于多数时间我不理解她说的话。thatIdidnotunderstandhermostofthetime.由于我的发音不准我害怕问...
Unit11Sadmoviesmakemecry.(5)1ThisinformationcomesfromYangXuehuiatShilihighschoolinXihe,Gansu.2彼得回到家走进他的房间。Petergothomeandwentintohisroom.彼得跟他的队员谈了谈。Petertalkedtohisteammates.3彼得输了一颗球。Petermissedagoal.彼得的爸爸为他提了些建议。Peter’sfathergavehimadvice.4彼得意识到他没必要担心。Peterrealizedthathewasworriedfornoreason.他很难相信他进不了球2.5Hecouldnotbelievethathe...
