![经典古文英文翻译[共6页]](https://www.peiji.com/assets/images/load.png)
经典古文英文翻译CLASSICLITERATUREINENGLISHTRANSLATION--EXTREMELYUSEFULANDHELPFUL但愿人长久,千里共婵娟。Wewisheachotheralonglifesoastosharethebeautyofthisgracefulmoonlight,eventhoughmilesapart.独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。AlonelystrangerinastrangelandIamcast,Imissmyfamilyallthemoreoneveryfestiveday.大江东去,浪淘尽,千古风流人物。Theendlessrivereastwardflows;withitshugewavesaregoneallthosegallan...
小学生经典古文诵读篇目1、曹冲称象曹冲生五六岁,智意所及,有若成人之智。时孙权曾致（zhì）巨象,太祖欲知其斤重,访之群下,咸（xián）莫能出其理。“冲曰：置（zhì）象大船之上,而刻其水痕所至（zhì）,称物以载（zài）之,则校（jiào）可知矣（yǐ”）。太祖悦,即施（shī）行焉（yān）。【注释】：①智意：聪明才智②致：送给③群下：部下,下属④咸：都、全部⑤校：考察,衡量⑥太祖悦,即施行焉：太祖（曹操）很高兴,马上...
小古文阅读训练一（一）咏雪谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。1.选择句子中带点字解释有误的一项（C）。A.谢太傅寒雪日内集集：聚集。B.公欣然曰然：样子C.白雪纷纷何所似？何：为什么。D.未若柳絮因风起若：如2.下面句子翻译正确的一句是（B）A.与儿女讲论文义翻译：跟...
六年级语文小古文阅读训练一、郑人买履郑人有欲买履者，先自度其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，谓曰：“吾忘持度！”返归取之。及返，市罢，遂不得履。人曰：“何不试之以足？”曰：“宁信度，无自信也。”1、翻译文中画横线的句子。（1）何不试之以足？为什么不用脚去试试鞋子呢？（2）宁信度，无自信也。宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚2、为什么这位郑人会“宁信度，无自信也。”？因为他不会灵活的处理...
《列子》相传为战国时郑国人列御寇，其内容多为民间故事，寓言和神话传说。《庄子》是继《老子》之后体现道家学说的一部极其重要的作品。现今通行的《庄子》一书，分为“内篇”、“外篇”、“杂篇”三部分，共三十三篇。以其深邃的思想内容和奇诡的创作手法，在先秦诸子散文中独树一帜，是一部洋溢着浪漫主义的散文集。今天，我们将从这两部经典著作里选取两篇短文来学习。1寓言古文二则2321.学习目标2.作者简介3.文体知识4.相...
经典古文名篇1.陋室铭刘禹锡（唐）字梦得《刘梦得文集》山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？2．马说韩愈（唐）字退之《昌黎先生集》世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。马之千里者,一...
经典古文名篇陋室铭刘禹锡（唐）字梦得《刘梦得文集》山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？马说韩愈（唐）字退之《昌黎先生集》世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈[pián]死于槽枥之间,不以千里称也。马之千里者,...
1“”、汝这个字,读音是2“”、吾这个字,读音是李飞燕一双忽高忽低来去甚捷②及：等到。至：到2“鼻曰：饮食非我不能辩。”“眼谓鼻曰：我近鉴毫②端,远观天际,唯我当先。”“又谓眉曰：尔何功居”上我？“眉曰：我虽无用,亦如世有宾客,何益主人？无即不成礼仪。若无眉,成”何面目？注释①尔：你；文言小练习②毫：细毛,毫毛；1.五官中还有谁没有发言？请你替他说两句。下面是两位同学的代言,你认为哪一句更合文题？“耳曰：无...
1、“汝”这个字,读音是2、“吾”这个字,读音是李飞燕一双忽高忽低来去甚捷2②及：等到。至：到3鼻曰：“饮食非我不能辩。”眼谓鼻曰：“我近鉴毫②端,远观天际,唯我当先。”又谓眉曰：“尔何功居上我？”眉曰：“我虽无用,亦如世有宾客,何益主人？无即不成礼仪。若无眉,成何面目？”注释①尔：你；文言小练习②毫：细毛,毫毛；1.五官中还有谁没有发言？请你替他说两句。下面是两位同学的代言,你认为哪一句更合文题？耳曰：“无...
一．特殊字、词句、忘：通“亡”,亡失阙：通“缺”,疏失。1.梦大厉,被发及地。被：通“披”。2．将食,张,如厕,陷二卒。3.乃舍也已张：通“胀”。菑：同“灾”,此指疾病。4．于是有烦手淫声,慆堙心耳。慆、堙：形容词使动用法,使2以“是”为标志的宾语前置。2.何如？即：如何。2．被（发）：通“披”,披散。9．如（厕）：往,到,,去。11．征（为）：验证。13．淫(生六疾)：过度。．社稷：借指国家。閒：通“见”,私下。閒：通“见...
医古文考试重点一、通假字《扁鹊传》2.:嚣然思食。（通枵,空虚。）3.颈处险而瘿。（通:岩,山区。）4.1．国中治穰过于众事。祭祀)(通:禳,祛除邪恶的芬之使香而无使延哉？（通脠,腥味。）:2．故暴蹷而死。（通:厥,昏厥。）3．治病不以汤液醴灑。（通:酾,过滤的酒）4．案扤毒熨。（通:按,按摩）5.攻之者非一涂。（通:途,途径。）6.思虑销其精神。（通:消,减少。）7.是由桓侯抱将死之疾。（通:犹,好比。）8.志以厌衰。（通:已,已经...
职称考试医古文复习资料职称考试医古文复习题词类活用的答案名词用作动词1(传:押送(1)。2(西:西行(1)。3(迹:追踪(4)。4(罪:责备(6)。5(膏:涂抹(9)。6(法、则(10):效法。7(君:作为君(16)。8(供状:写供状(15)。9(序引:作序(23)。10(亲:敬重。子:爱抚(24)。11(鲜羞、褐裘:吃鲜美的食物、穿漂亮的衣服(29)12(鲁邹、公侯:做孔孟那样的圣人、封公封侯(29)。13(疵:批评(36)。其余见“词义”章408页。名词用作状语见“词义”章410页。使...
文言文阅读练习（一）.阅读下面的文言文，完成16~18题。夫得言不可以不察，数传而白为黑，黑为白。故狗似玃①，玃似母猴②，母猴似人，人之与狗则远矣。此愚者之所以大过③也。宋之丁氏家无井，而出溉汲，常一人居外。及其家穿井④，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏，丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。子夏⑤之...
小古文50篇目录第1篇杨氏之子第2篇学弈第3篇陈元方候袁公第4篇叶公好龙第5篇揠苗助长第6篇孟母三迁第7篇一毛不拔第8篇愚人食盐第9篇刻舟求剑第10篇伯牙绝弦第11篇文侯与虞人期猎第12篇画蛇添足第13篇掩耳盗铃第14篇精卫填海第15篇世无良猫第16篇郑人买履第17篇读书要三到第18篇晏子使楚第19篇富人之子第20篇北人食菱第21篇滥竽充数第22篇智子疑邻第23篇父善游第24篇晏子谏杀烛邹第25篇铁杵磨针第26篇邴原泣学第27篇三人成虎第28...
经典古文名句1、如切如磋,如琢如磨《诗经国风淇奥》像切,像磋,像琢,像磨。切磋琢磨(qiēcuōzhuómó)：本来指把骨头、象牙、玉石、石头等加工制成器物。形容文采好,有修养。《孔子》中引申意为：君子的自我修养就像加工骨器,切了还要磋；就像加工玉器,琢了还得磨。2、言者无罪,闻者足戒《诗经大序》1）就是指出自已观点和方法的人不应该承担什么责任,而听的人可以从中吸取有价值的东西．这样才能发挥出群众的智慧．2）指提意见...
经典古文名句249条1．如切如磋,如琢如磨。（《诗经卫风湛奥》）2．言者无罪,闻者足戒。（《诗经大序》）3．它山之石,可以攻玉。（《诗经小雅鹤鸣》）4．投我以桃,报之以李。（《诗经大雅抑》）5．靡不有初,鲜克有终。（《诗经大雅荡》）6．长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。（屈原（离骚》）7．路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。（屈原（离骚》）8．吾不能变心以从俗兮,团将愁苦而终穷。（屈原《涉江》）9．尺有所短,寸有所长。（《...
