在我年纪尚轻涉世未深的时候Inmyyoungerandmorevulnerableyears,父亲曾这样告诫我myfathergavemesomeadvice.多发掘他人身上的闪光点Alwaystrytoseethebestinpeople,hewouldsay.父亲的教诲使我不对他人妄加评判Asaconsequence,Iminclinedtoreservealljudgments.但我的忍耐也是有限度的ButevenIhavealimit.那时我们每天都醉生梦死Backthen,allofusdranktoomuch.越是与时俱进Themoreintunewiththetimeswewere,越是长醉不醒themorew...
论《了不起的盖茨比》中尼克是可靠的叙述者作者：杨丽红来源：《外语学法教法研究》2014年第01期【摘要】尼克自身拥有良好的品格,受了高等教育,与其他人物有密切关系,这些使得尼克成为最合适的,最刚正的,不偏不倚的叙述者。乔丹作为黛西的闺中密友,非常了解盖茨比与黛西的爱情故事,可以说乔丹是作品中潜在的叙述者,尼克和乔丹是恋人关系,这更增加了尼克作为叙述者的可信度。尼克既是剧中人又是局外人,既“”是目击者型主人公也...
